Login/register is not required to purchase any product. Paid add-ons are available to download right after purchase and also available via email!
But it is recommended to do so in order to save your paid add-ons in your account.
